1 00:01:13,422 --> 00:01:14,422 Che rumore 2 00:01:17,039 --> 00:01:18,625 la vecchia festeggia 3 00:01:18,977 --> 00:01:21,266 - tipi di sarcomi - Che altro 4 00:01:21,297 --> 00:01:22,844 al diavolo i quaranta? 5 00:01:23,438 --> 00:01:26,328 Come il 1 novembre, come un compagno Fanariotov si è schiantato. Solo 6 00:01:26,391 --> 00:01:27,828 Sono arrivati i 40 giorni! 7 00:01:29,945 --> 00:01:31,992 La vecchia non può vivere nell'aldilà 8 00:01:32,023 --> 00:01:35,250 E non ci sono alloggi su questo! La capanna, l'hanno bruciata! 9 00:01:35,251 --> 00:01:36,289 Probabilmente 10 00:01:36,859 --> 00:01:40,219 - sta cercando un nuovo alloggio. - Stai zitto! Sciocco, vecchio! 11 00:01:41,680 --> 00:01:43,875 Non c'è nessuna vecchia! 12 00:01:49,905 --> 00:01:51,538 I morti non camminano! 13 00:01:52,062 --> 00:01:53,062 cosa, 14 00:01:53,414 --> 00:01:56,016 Bagnatevi i pantaloni, guerrieri degli affari? 15 00:01:56,735 --> 00:01:59,594 E le tue paure provengono da che le paure sono reali 16 00:01:59,617 --> 00:02:00,719 non ho visto 17 00:02:00,766 --> 00:02:04,266 Non posso crederci! Ho firmato lettere di vettura per 8 pacchi 18 00:02:04,289 --> 00:02:07,789 Morfina! Cosa stai dicendo? 19 00:02:07,790 --> 00:02:10,135 Quale malinteso? Come un bambino piccolo! Ora puoi comprare la morfina 20 00:02:10,136 --> 00:02:12,359 - Compra Hitler, anche due! - Sì, sì... 21 00:02:16,150 --> 00:02:17,150 Ciao 22 00:02:19,181 --> 00:02:21,703 Ti chiedo di consegnare le chiavi del deposito! 23 00:02:22,078 --> 00:02:24,203 A partire da domani verrà effettuata la verifica 24 00:02:24,484 --> 00:02:27,378 Prima che finisca, il tuo un compagno svolgerà i compiti 25 00:02:27,379 --> 00:02:28,379 Feldmann 26 00:02:30,915 --> 00:02:33,648 Vedi, Valentina Arkadievna, il fatto è questo 27 00:02:34,211 --> 00:02:36,328 oggi sono state rubate le chiavi del magazzino 28 00:02:36,859 --> 00:02:37,938 persone sconosciute 29 00:02:37,977 --> 00:02:39,899 Stai mentendo Filonov! 30 00:02:41,876 --> 00:02:45,375 - Il compagno Rimakov ti chiama urgentemente! - Casa? - Non c'è modo! 31 00:02:47,445 --> 00:02:48,734 Vilkin è stato inchiodato! 32 00:02:50,344 --> 00:02:51,375 Perquisitelo! 33 00:03:11,930 --> 00:03:15,047 - Ti auguro buona salute, compagno maggiore! - Ti auguro buona salute, compagno maggiore! 34 00:03:17,895 --> 00:03:18,895 Eroe! 35 00:03:20,836 --> 00:03:21,898 Grande! 36 00:03:22,340 --> 00:03:23,546 Sorprendente! 37 00:03:23,547 --> 00:03:25,016 Un esempio per tutti! 38 00:03:26,742 --> 00:03:27,984 Sei arrivato a Bukhara? 39 00:03:28,031 --> 00:03:29,438 Giusto! 40 00:03:29,469 --> 00:03:30,477 Giusto! 41 00:03:30,750 --> 00:03:32,195 Il mio amico combattente 42 00:03:32,563 --> 00:03:34,219 Ha chiamato il generale Ryabchenko 43 00:03:34,869 --> 00:03:36,102 Ero sul treno con te 44 00:03:36,141 --> 00:03:38,555 ha detto quale sabotatore è stato catturato a Kagul 45 00:03:38,806 --> 00:03:40,539 Il portaborse si è rivelato un sabotatore 46 00:03:42,250 --> 00:03:43,250 Che ne dici? 47 00:03:43,625 --> 00:03:45,445 Ebbene, che tipo di persone? 48 00:03:46,172 --> 00:03:47,172 UN? 49 00:03:47,266 --> 00:03:50,602 Il paese sta affogando nel sangue e loro... 50 00:03:52,273 --> 00:03:55,773 Avanti, combattenti! Avanti, metti a letto il vecchio 51 00:03:59,039 --> 00:04:00,703 Come puoi vedere, lo abbiamo 52 00:04:01,852 --> 00:04:05,352 Succedono anche le emergenze 53 00:04:06,617 --> 00:04:07,875 Compagno Maggiore! 54 00:04:08,125 --> 00:04:09,438 Fammi guardare il corpo 55 00:04:09,750 --> 00:04:10,766 Beh, guarda 56 00:04:16,266 --> 00:04:17,273 Perché, 57 00:04:17,313 --> 00:04:19,008 Sai qualcosa dei morti? 58 00:04:19,841 --> 00:04:21,172 Prima della guerra prestò servizio nella polizia 59 00:04:21,758 --> 00:04:22,766 Il fischio suonò 60 00:04:23,000 --> 00:04:24,000 Bene 61 00:04:24,805 --> 00:04:25,805 Che ne dici? 62 00:04:30,773 --> 00:04:31,930 L'angelo del giorno del giudizio 63 00:04:34,156 --> 00:04:36,563 Sì, ecco tuo nonno 64 00:04:36,852 --> 00:04:38,078 e il giorno del giudizio 65 00:04:42,008 --> 00:04:43,016 Ascolta, 66 00:04:43,829 --> 00:04:44,829 eroe! 67 00:04:45,875 --> 00:04:47,297 Ed è un bene che tu sia venuto 68 00:04:47,352 --> 00:04:48,508 La cosa principale è essere puntuali 69 00:04:49,516 --> 00:04:51,117 E poi sono qui nella guarnigione 70 00:04:52,106 --> 00:04:53,883 continua confusione ed esitazione 71 00:04:54,594 --> 00:04:56,523 Il mio vice è sempre in movimento 72 00:04:57,050 --> 00:04:58,406 E sono fatto a pezzi 73 00:04:59,398 --> 00:05:02,031 Ti nominerò capo della polizia, eh? 74 00:05:03,578 --> 00:05:04,578 Cos'è questo, 75 00:05:04,875 --> 00:05:07,000 il capitano Matochkin volontariamente Si firmerà per la polizia? 76 00:05:08,000 --> 00:05:09,242 Non ai poliziotti 77 00:05:09,406 --> 00:05:11,617 e come rappresentanti del governo sovietico 78 00:05:12,969 --> 00:05:14,781 Eroe dell'Unione Sovietica, amico mio 79 00:05:15,156 --> 00:05:16,906 questo non è solo un gingillo penzolante, 80 00:05:17,344 --> 00:05:18,672 non è un motivo di stupidità 81 00:05:19,688 --> 00:05:21,641 E disponibilità oraria e quotidiana 82 00:05:22,031 --> 00:05:23,438 ai nuovi compiti della Patria 83 00:05:24,195 --> 00:05:25,203 Ok Maggiore, 84 00:05:26,063 --> 00:05:27,664 iscriviti alla tua squadra di poliziotti 85 00:05:28,539 --> 00:05:31,430 Solo, mio amico e compagno Annota anche Vasya Koshkin 86 00:05:34,406 --> 00:05:35,414 Va bene! 87 00:05:36,375 --> 00:05:37,562 Va bene! 88 00:05:39,367 --> 00:05:42,695 Inoltre, vedo un uomo è esperto e responsabile 89 00:05:43,234 --> 00:05:46,289 E il compagno tornerà, noi quattro di questi vacanzieri 90 00:05:46,484 --> 00:05:47,516 in un istante a 91 00:05:47,594 --> 00:05:48,602 Premiamo il chiodo! 92 00:05:49,328 --> 00:05:52,320 E mettiamo fine a tutti i discorsi sulla salute 93 00:05:53,156 --> 00:05:54,156 Così 94 00:06:01,407 --> 00:06:03,313 Oh mio Dio, Wilkin 95 00:06:03,813 --> 00:06:05,023 Gotovchenko 96 00:06:06,820 --> 00:06:10,234 Proprio ieri ho ricevuto una lettera, Ho camminato così felice 97 00:06:12,430 --> 00:06:13,727 Morte musicale 98 00:06:15,516 --> 00:06:16,719 è successo al vecchio 99 00:06:17,657 --> 00:06:19,211 Sembra una mano esperta 100 00:06:20,766 --> 00:06:22,742 Ho studiato anatomia durante la guerra 101 00:06:23,055 --> 00:06:25,797 Vivrà o no, senza particolari sottigliezze 102 00:06:27,664 --> 00:06:29,617 Apparentemente non ci sono tracce della morte dello stupratore 103 00:06:31,766 --> 00:06:33,727 Il defunto non soffriva di epilessia? 104 00:06:34,836 --> 00:06:36,461 Lo era, ma che importa? 105 00:06:40,656 --> 00:06:43,984 Guarda la sua faccia, lui ha visto qualcosa prima di morire 106 00:06:45,320 --> 00:06:47,227 Bene, tutti vediamo qualcosa prima di morire. 107 00:06:47,859 --> 00:06:49,148 È stato qualcosa di terribile 108 00:06:50,820 --> 00:06:52,094 Penso che sia stato ucciso 109 00:06:53,617 --> 00:06:54,617 Perché? 110 00:06:54,938 --> 00:06:56,008 Ho letto molti libri 111 00:06:56,039 --> 00:06:57,188 genere affascinante 112 00:06:58,000 --> 00:07:00,578 Se tra gli eroi ti sei imbattuto vecchio pazzo 113 00:07:00,688 --> 00:07:01,820 era sicuro che sarebbe stato ucciso 114 00:07:02,898 --> 00:07:06,227 Hanno una vista eccellente udito e memoria. Lo hanno fatto 115 00:07:06,228 --> 00:07:08,041 abitudine di ficcare il naso negli affari degli altri 116 00:07:09,275 --> 00:07:12,031 Tutto questo non ha senso! Sciocchezze! 117 00:07:12,367 --> 00:07:13,843 Chi aveva bisogno di ucciderlo? 118 00:07:14,414 --> 00:07:17,171 Non c'è nessun uomo sulla terra per chi non verrebbe ucciso 119 00:07:17,945 --> 00:07:18,984 Vuoi uccidere? 120 00:07:19,438 --> 00:07:20,711 Significa che ami 121 00:07:26,984 --> 00:07:28,055 Esci per un minuto! 122 00:07:29,336 --> 00:07:30,820 Io e il mio amico dottore 123 00:07:31,508 --> 00:07:33,000 dobbiamo parlare 124 00:07:44,203 --> 00:07:45,602 Allora, come ti piace? 125 00:07:45,641 --> 00:07:46,750 tutto questo, 126 00:07:46,859 --> 00:07:48,117 Compagno nuovo arrivato? 127 00:07:48,188 --> 00:07:49,563 Cosa, il vecchio è morto 128 00:07:50,297 --> 00:07:52,328 Ho vissuto in questo mondo e questo basta 129 00:07:52,665 --> 00:07:54,219 Faresti meglio a dirmelo 130 00:07:55,141 --> 00:07:56,742 chi è questa adorabile signora? 131 00:07:57,266 --> 00:07:58,336 Dalla giovinezza! 132 00:07:58,500 --> 00:08:00,641 Il cadavere è a due passi di distanza 133 00:08:01,703 --> 00:08:05,523 Ci sono colleghi qui, pieni di posta funerale! Perdi l'abitudine di dispiacerti 134 00:08:06,149 --> 00:08:09,359 E la donna è molto bella, solo chi è orgoglioso fa male 135 00:08:09,398 --> 00:08:11,289 In qualche modo tiene la testa come un conte 136 00:08:11,406 --> 00:08:12,414 Compagno eroe 137 00:08:12,461 --> 00:08:14,367 questa è una ferita di battaglia di un compagno 138 00:08:14,398 --> 00:08:15,406 Cherushina 139 00:08:18,313 --> 00:08:19,531 In qualche modo imbarazzante 140 00:08:24,266 --> 00:08:25,289 Valya 141 00:08:25,790 --> 00:08:26,790 Valush 142 00:08:29,711 --> 00:08:31,367 Posto assolutamente stupido 143 00:08:32,032 --> 00:08:33,734 Ma dobbiamo spiegarci! 144 00:08:34,781 --> 00:08:35,789 Beh, abbiamo giocato 145 00:08:36,031 --> 00:08:37,039 con orgoglio e basta 146 00:08:38,633 --> 00:08:40,203 È tutto stupido! Stupido! 147 00:08:41,742 --> 00:08:42,813 Ma lo so 148 00:08:42,852 --> 00:08:44,367 voleva farmi del male 149 00:08:44,516 --> 00:08:46,352 Me lo merito! Me lo merito! 150 00:08:47,773 --> 00:08:48,781 Valjushenka, 151 00:08:48,813 --> 00:08:49,820 Valjusha 152 00:08:51,758 --> 00:08:52,758 Beh, pensaci 153 00:08:53,727 --> 00:08:54,727 come te ne sei andato? 154 00:08:55,641 --> 00:08:57,430 mi è andato tutto storto 155 00:08:58,579 --> 00:08:59,523 La testa non cuoce 156 00:08:59,555 --> 00:09:00,688 Salute quindi 157 00:09:01,016 --> 00:09:03,273 - mi batte, Valush! - Dai la tua urina per l'analisi 158 00:09:05,508 --> 00:09:06,516 Mi stai prendendo in giro? 159 00:09:08,625 --> 00:09:10,977 Ma c'era amore è stata una bella sensazione 160 00:09:14,446 --> 00:09:15,446 O forse 161 00:09:17,242 --> 00:09:18,641 hai qualcuno, eh? 162 00:09:20,141 --> 00:09:21,141 No 163 00:09:21,727 --> 00:09:22,734 Non è iniziato 164 00:09:24,469 --> 00:09:25,477 Impossibile avviare 165 00:09:26,797 --> 00:09:28,547 Beh, non ti ho detto che sono sposato 166 00:09:29,273 --> 00:09:30,281 E se dicessi? 167 00:09:30,328 --> 00:09:31,672 cosa cambierebbe? 168 00:09:32,461 --> 00:09:33,836 Quindi divorzierò 169 00:09:34,047 --> 00:09:36,617 Valya, ora è facile per i soldati in prima linea! 170 00:09:37,118 --> 00:09:39,016 Non divorziare, Sergej Varlamovich 171 00:09:39,055 --> 00:09:42,555 - Non puoi riparare ciò che è rotto tra noi! - Non con me 172 00:09:42,578 --> 00:09:44,945 non starai con nessuno! 173 00:09:47,172 --> 00:09:48,172 Uccisione! 174 00:09:48,430 --> 00:09:49,438 Colpo! 175 00:09:49,602 --> 00:09:51,477 Uccidi, uccidi! 176 00:09:51,586 --> 00:09:54,133 E voglio morire per te! 177 00:09:59,157 --> 00:10:00,414 Compagni, se 178 00:10:00,727 --> 00:10:02,852 Non ti sarò di alcuna utilità 179 00:10:02,853 --> 00:10:03,853 io andrò 180 00:10:04,767 --> 00:10:06,430 Lasciare le chiavi in servizio 181 00:10:06,461 --> 00:10:07,484 Compagno Sidjakov 182 00:10:07,523 --> 00:10:08,523 Sì 183 00:10:08,695 --> 00:10:10,492 Guarda comunque 184 00:10:10,531 --> 00:10:12,664 Questi numeri non vi dicono niente? Ecco 185 00:10:14,227 --> 00:10:16,234 - Ecco una banca scritta - Oh, no, no 186 00:10:16,266 --> 00:10:17,273 Non abbiamo banche 187 00:10:17,352 --> 00:10:19,930 Secondo me, nemmeno a Simferopol 188 00:10:24,758 --> 00:10:26,352 Questo è il nostro corrispondente 189 00:10:28,399 --> 00:10:29,399 Kesha 190 00:10:29,578 --> 00:10:31,164 Horovitsky è tornato 191 00:10:32,664 --> 00:10:34,266 Lui è il compagno Ryabchenko 192 00:10:34,453 --> 00:10:35,484 accompagnato 193 00:10:36,633 --> 00:10:38,172 Buonasera, compagni 194 00:10:39,570 --> 00:10:40,852 È stata una giornata 195 00:10:41,571 --> 00:10:42,734 semplicemente un uragano 196 00:10:43,735 --> 00:10:44,875 Sacerdote cattolico 197 00:10:44,906 --> 00:10:45,914 ucciso a Castiola 198 00:10:46,656 --> 00:10:49,461 La Passione del Signore, poi la sparatoria in strada, 199 00:10:49,492 --> 00:10:50,609 esplosione 200 00:10:51,165 --> 00:10:53,469 e poi un bagno 201 00:10:54,752 --> 00:10:56,586 Birra schiumosa 202 00:10:56,625 --> 00:10:57,672 presente 203 00:10:57,727 --> 00:10:59,039 allora 204 00:10:59,375 --> 00:11:00,508 banchetto 205 00:11:01,266 --> 00:11:02,469 Miracolo 206 00:11:02,570 --> 00:11:05,117 "B" - Stabilimento balneare, "B" - banchetto 207 00:11:06,547 --> 00:11:09,047 Ora sto preparando il materiale per 208 00:11:09,070 --> 00:11:10,109 problema del mattino 209 00:11:10,141 --> 00:11:11,602 Non lo darò ai nostri 210 00:11:11,695 --> 00:11:13,906 - tipografi a riposo - Bene 211 00:11:14,008 --> 00:11:15,688 guardati 212 00:11:16,445 --> 00:11:18,211 Questi numeri non vi dicono niente? 213 00:11:22,258 --> 00:11:24,477 Quindi questo è il programma della visita di oggi 214 00:11:25,071 --> 00:11:26,422 Compagno Riabcenko 215 00:11:26,453 --> 00:11:27,797 Avrei dovuto 216 00:11:27,953 --> 00:11:30,375 illuminare il defunto, bene 217 00:11:31,196 --> 00:11:32,906 dopo la sfortuna che ho preso 218 00:11:33,141 --> 00:11:35,813 Ascolta giornalista, te lo chiederò ti scrivo un altro articolo 219 00:11:35,814 --> 00:11:37,165 per la circolazione mattutina 220 00:11:42,305 --> 00:11:45,289 Mostrami la tua crosta al collega corrispondente 221 00:11:46,531 --> 00:11:49,422 Per aumentare il suo entusiasmo e comprendere l'importanza del momento 222 00:11:56,207 --> 00:11:57,508 Compagno Matočkin! 223 00:11:57,594 --> 00:11:58,828 Vieni qui 224 00:12:05,938 --> 00:12:07,172 Come ti piace il dispositivo? 225 00:12:08,914 --> 00:12:09,914 TsUDAB 226 00:12:10,375 --> 00:12:12,711 -KE750 - Esatto! 227 00:12:13,172 --> 00:12:14,367 Sogno 228 00:12:14,907 --> 00:12:16,406 Ne ho visti molti depressi 229 00:12:16,492 --> 00:12:17,672 ma mai intero 230 00:12:22,313 --> 00:12:24,578 Questo ora è il tuo veicolo ufficiale 231 00:12:25,852 --> 00:12:27,359 Beh, aspetta un attimo, ti porto io 232 00:12:27,695 --> 00:12:29,938 nella dependance ha determinato il nostro sanatorio 233 00:12:31,211 --> 00:12:32,438 è vero stasera 234 00:12:33,148 --> 00:12:34,711 Compagno generale Ryabchenko 235 00:12:34,828 --> 00:12:35,836 si sistemerà lì 236 00:12:35,867 --> 00:12:36,875 Ma come se ne andranno? 237 00:12:37,469 --> 00:12:38,477 Benvenuto! 238 00:12:39,594 --> 00:12:40,602 Compagno Maggiore, 239 00:12:40,656 --> 00:12:41,664 quindi forse noi 240 00:12:42,148 --> 00:12:43,398 nella vecchia signora di un vecchio 241 00:12:43,430 --> 00:12:44,484 Ci sistemiamo? 242 00:12:45,602 --> 00:12:46,695 Sei serio? 243 00:12:47,469 --> 00:12:50,367 E allora, che dire di me e del mio amico? eroe dell'Unione Sovietica 244 00:12:50,844 --> 00:12:51,984 Non abbiamo paura dei morti 245 00:12:55,648 --> 00:12:56,656 Bene allora 246 00:12:56,867 --> 00:13:00,367 - sistematevi, sistematevi! - A quanto pare hai letto la storia 247 00:13:00,391 --> 00:13:01,938 Nikolai Vasilyevich Gogol "Viy"? 248 00:13:02,884 --> 00:13:03,516 L'ho letto! 249 00:13:03,547 --> 00:13:04,703 Anche io 250 00:13:04,734 --> 00:13:05,875 in qualche modo ho ottenuto un 5 251 00:13:07,016 --> 00:13:08,188 Cosa, abbiamo il gesso 252 00:13:08,281 --> 00:13:10,063 Il compagno Koshkin e io disegneremo un cerchio 253 00:13:10,188 --> 00:13:11,875 E combatteremo tutti gli spiriti maligni 254 00:13:12,305 --> 00:13:13,313 Bene, ecco qua 255 00:13:13,344 --> 00:13:14,453 È carino 256 00:13:15,016 --> 00:13:17,633 Alcuni di noi sono caduti nell’oscurantismo 257 00:13:18,500 --> 00:13:22,000 - E domani chiedo il servizio - No, Sergei Varlamovich, credo 258 00:13:22,023 --> 00:13:23,711 che dovrebbero fare i compagni vacanzieri 259 00:13:23,836 --> 00:13:26,836 vieni da me. Consegnare test, sottoporsi all'esame 260 00:13:26,837 --> 00:13:27,837 e poi al servizio 261 00:13:28,273 --> 00:13:29,281 Proprio così 262 00:13:31,352 --> 00:13:32,352 Compagno Matočkin 263 00:13:33,922 --> 00:13:35,070 Posso vederti? 264 00:13:37,172 --> 00:13:38,305 E le piacevo 265 00:13:41,000 --> 00:13:42,008 Compagno Capitano 266 00:13:43,422 --> 00:13:44,430 Non dirmelo 267 00:13:45,516 --> 00:13:47,391 Da cosa potrebbe provenire questo barattolo? 268 00:13:49,517 --> 00:13:50,656 Sale d'oro 269 00:13:51,352 --> 00:13:54,359 Considerato una panacea per tubercolosi e in generale 270 00:13:54,383 --> 00:13:55,961 ha appena ucciso il paziente 271 00:13:57,110 --> 00:13:59,266 Mi sono specializzato in tubercolosi 272 00:14:08,773 --> 00:14:10,398 Perché elevare Sapega a eroe? 273 00:14:11,125 --> 00:14:12,430 Come possiamo fare di lui una spia? 274 00:14:14,031 --> 00:14:15,781 Quindi spaventeremo tutti in anticipo 275 00:14:17,352 --> 00:14:19,508 Ovviamente tutto verrà fuori 276 00:14:19,672 --> 00:14:22,680 Ma solo per noi, e devo vincere un paio di giorni 277 00:14:23,867 --> 00:14:26,617 C'è molto di più di me qui questa foglia mi dà fastidio in questo momento 278 00:14:32,782 --> 00:14:33,782 Compagno generale, 279 00:14:34,704 --> 00:14:37,344 Sapega non ha dovuto arrampicarsi all'ufficio di Phanariotogo, quindi 280 00:14:37,367 --> 00:14:39,375 ruba semplicemente il programma di movimento di Ryabchenko 281 00:14:40,727 --> 00:14:42,258 Potrebbe scoprirlo anche al mercato 282 00:14:42,852 --> 00:14:43,852 Come mai? 283 00:14:45,251 --> 00:14:46,251 Così 284 00:14:48,320 --> 00:14:49,633 Hai un problema abitativo? 285 00:14:50,485 --> 00:14:51,485 Beh, immagino di no 286 00:14:52,320 --> 00:14:53,328 E mia moglie pensa 287 00:14:53,663 --> 00:14:55,882 che è presente nella mia famiglia 288 00:14:56,594 --> 00:14:58,508 Quindi, 2 settimane fa 289 00:14:59,836 --> 00:15:00,844 Ha iniziato a infastidire 290 00:15:00,945 --> 00:15:04,445 Vai a Ryabchenko, chiedi espansione dello spazio abitativo. E non lo so 291 00:15:04,446 --> 00:15:07,126 Non sapevo chi fosse Ryabchenko, era ancora a Bucarest, alle terme 292 00:15:07,127 --> 00:15:08,127 e comandava le lavanderie 293 00:15:09,664 --> 00:15:12,328 Ma mia moglie sapeva già che l'avrebbe fatto 294 00:15:12,352 --> 00:15:13,563 nominato all'incarico 295 00:15:13,656 --> 00:15:14,703 Capo di ZhilKomKhoz 296 00:15:15,649 --> 00:15:16,649 E sai da chi? 297 00:15:17,867 --> 00:15:19,063 Dal commerciante di cipolle 298 00:15:19,211 --> 00:15:20,219 al mercato 299 00:15:20,273 --> 00:15:22,672 Potete vedere le mogli dei responsabili si sussurravano i lavoratori 300 00:15:25,258 --> 00:15:28,235 Si scopre che in questo momento a Yalta, molti potrebbero sapere dove 301 00:15:28,236 --> 00:15:29,236 Ryabchenko verrà localizzato 302 00:15:29,837 --> 00:15:31,641 Quando nel Magazzino Centrale, quando a teatro 303 00:15:32,133 --> 00:15:33,188 Quando alla fine 304 00:15:33,594 --> 00:15:34,602 a Castiola 305 00:15:34,813 --> 00:15:36,859 C'erano code di persone che chiedevano 306 00:15:41,360 --> 00:15:44,625 - Quindi Sapega è stato semplicemente sfortunato - Che Ryabchenko ha cambiato rotta 307 00:15:45,367 --> 00:15:48,266 Altrimenti avrebbe fatto il suo nero caso e rimase impunito 308 00:15:49,375 --> 00:15:53,156 E il programma di movimento di Ryabchenko dopo il banchetto d'addio 309 00:15:53,445 --> 00:15:54,570 qualcuno interessato? 310 00:15:55,008 --> 00:15:56,016 Non lo so 311 00:15:56,242 --> 00:15:57,250 E Sapega è molto 312 00:15:57,969 --> 00:15:58,984 Guarda qui 313 00:16:03,320 --> 00:16:04,328 Otto in punto 314 00:16:11,688 --> 00:16:13,508 Per favore, contatta il compagno Savchenko 315 00:16:14,914 --> 00:16:16,555 Ti auguro buona salute, Viktor Viktorovich! 316 00:16:16,867 --> 00:16:18,367 Il maggiore Grigoryan è preoccupato 317 00:16:20,766 --> 00:16:23,195 Dimmi, che mi dici di Ryabchenko? era previsto per le otto? 318 00:16:25,750 --> 00:16:26,750 Inteso! 319 00:16:28,609 --> 00:16:29,656 KP 320 00:16:29,766 --> 00:16:30,875 "Passo Argomish" 321 00:16:32,109 --> 00:16:33,664 Connettiti immediatamente con KP! 322 00:16:38,094 --> 00:16:40,680 Ufficiale di comando, soldato Makarov! 323 00:16:42,883 --> 00:16:43,891 Giusto! 324 00:16:44,094 --> 00:16:45,359 L'auto dell'amico 325 00:16:45,391 --> 00:16:47,430 Ryabchenko ha proceduto esattamente secondo il programma 326 00:16:52,820 --> 00:16:54,484 No, beh, sa come accontentare 327 00:16:54,508 --> 00:16:56,047 femmine 328 00:16:57,594 --> 00:16:58,867 Con cosa sei stato catturato? 329 00:16:59,476 --> 00:17:01,218 Grano saraceno con funghi, compagno generale 330 00:17:02,563 --> 00:17:06,439 Sono buonissimi caldi e il mio con cipolle e uova 331 00:17:07,398 --> 00:17:08,773 Sì, ingoierai la lingua 332 00:17:11,126 --> 00:17:11,586 Ecco 333 00:17:11,727 --> 00:17:13,117 Ecco, prova questo 334 00:17:17,094 --> 00:17:18,743 Lo dirai ai bambini 335 00:17:19,571 --> 00:17:21,187 come ti ha nutrito il generale Ryabchenko 336 00:17:22,298 --> 00:17:24,058 Non ho figli, compagno generale 337 00:17:26,563 --> 00:17:27,625 Va bene 338 00:19:12,602 --> 00:19:13,656 Compagno Koškin! 339 00:19:15,125 --> 00:19:16,836 Concludi con le escursioni! 340 00:19:18,531 --> 00:19:20,063 Quasi pronto da mangiare! 341 00:20:19,703 --> 00:20:21,109 Che tu possa essere sano! 342 00:20:22,352 --> 00:20:23,359 Odio i fumi 343 00:20:23,719 --> 00:20:25,875 Compagno Koshkin, butta via già tutta questa spazzatura! 344 00:20:25,953 --> 00:20:27,328 Andiamo a bere qualcosa e fare uno spuntino 345 00:20:28,023 --> 00:20:29,031 Non in russo in qualche modo 346 00:20:29,078 --> 00:20:30,117 mangiare da solo 347 00:20:30,664 --> 00:20:31,914 Eh Matočkin, Matočkin 348 00:20:36,031 --> 00:20:37,578 Sei un elefante in un negozio di porcellane 349 00:20:39,227 --> 00:20:40,234 Cosa? 350 00:20:55,125 --> 00:20:56,953 Che ne pensi, Sergej Varlamovich? 351 00:20:57,618 --> 00:20:59,453 Cos'è meglio, una candela o un sapone? 352 00:20:59,563 --> 00:21:01,016 Ovviamente con il sapone! 353 00:21:03,148 --> 00:21:05,359 Se solo la freccia fosse così, 354 00:21:05,742 --> 00:21:07,641 in modo che il burro possa essere tagliato 355 00:21:07,680 --> 00:21:10,359 Dall'infezione! 356 00:21:12,259 --> 00:21:13,516 Compagno Riabcenko 357 00:21:13,547 --> 00:21:16,648 ama il calicò molto esterno 358 00:21:20,685 --> 00:21:21,685 Petrucha! 359 00:21:23,023 --> 00:21:25,234 - Sai come raderti? - Ma dovevo farlo 360 00:21:26,563 --> 00:21:27,570 Andiamo 361 00:21:28,446 --> 00:21:29,828 Perché ho questo? 362 00:21:31,234 --> 00:21:33,055 la mano trema 363 00:21:43,968 --> 00:21:45,883 Per prima cosa devi riscaldare la pelle 364 00:21:58,446 --> 00:21:59,446 No, 365 00:22:00,079 --> 00:22:02,289 arriverà il generale, tutto sarà diverso 366 00:22:04,742 --> 00:22:06,133 Glielo chiederò da qui 367 00:22:07,906 --> 00:22:09,258 Non è solo il mio capo 368 00:22:10,469 --> 00:22:12,070 È il mio vecchio compagno 369 00:22:16,313 --> 00:22:18,344 Questo vento mi asciugherà 370 00:22:19,000 --> 00:22:20,008 questo è il mare 371 00:22:20,719 --> 00:22:22,289 questa è pigrizia 372 00:22:23,096 --> 00:22:24,875 Rimarrà un sonaglio 373 00:22:27,926 --> 00:22:29,266 E il compagno Ryabchenko 374 00:22:29,719 --> 00:22:32,242 mi ha salvato la vita già una volta 375 00:22:33,399 --> 00:22:34,961 non aiuterà di nuovo? 376 00:22:34,992 --> 00:22:38,289 - Eh, Petrucha? - Aiuterà 377 00:22:38,477 --> 00:22:39,477 qui, 378 00:22:41,032 --> 00:22:42,234 è di questo che sto parlando 379 00:22:44,188 --> 00:22:45,188 Ok, questo è tutto 380 00:22:45,946 --> 00:22:46,946 bene 381 00:22:47,454 --> 00:22:49,249 Perché Shchupkin tace? 382 00:22:50,930 --> 00:22:53,672 Avrebbe dovuto essere chiamato molto tempo fa 383 00:23:17,297 --> 00:23:18,445 Andrà tutto bene 384 00:23:20,477 --> 00:23:22,594 Arriverà il compagno Ryabchenko 385 00:23:23,141 --> 00:23:24,227 e chiedi 386 00:23:25,695 --> 00:23:29,383 Chi è il tuo miglior ufficiale qui? 387 00:23:30,391 --> 00:23:31,899 E il compagno Rimakov 388 00:23:33,047 --> 00:23:34,141 gli risponderà 389 00:23:35,352 --> 00:23:37,664 Naturalmente, compagno Shchupkin 390 00:23:39,953 --> 00:23:42,266 Non è lo stesso Shchupkin? 391 00:23:43,938 --> 00:23:45,305 chi aveva 392 00:23:45,430 --> 00:23:47,313 difficoltà sul lavoro, eh? 393 00:23:48,751 --> 00:23:50,461 E il compagno Rimakov 394 00:23:52,602 --> 00:23:53,680 glielo dirà 395 00:23:54,055 --> 00:23:55,063 Bene 396 00:23:55,219 --> 00:23:56,227 Cosa sei, 397 00:23:56,461 --> 00:23:58,563 guardalo 398 00:23:59,047 --> 00:24:00,234 guarda 399 00:24:05,633 --> 00:24:07,484 Possono davvero esserlo? 400 00:24:07,578 --> 00:24:08,586 questo 401 00:24:09,633 --> 00:24:10,977 alcuni ufficiali 402 00:24:11,008 --> 00:24:12,203 difficoltà, eh? 403 00:24:12,766 --> 00:24:14,398 E tutto andrà bene 404 00:24:16,219 --> 00:24:17,750 Andrà tutto bene 405 00:24:18,383 --> 00:24:19,422 Vedi 406 00:24:20,258 --> 00:24:21,508 Ecco... 407 00:24:23,773 --> 00:24:24,781 Andrà tutto bene 408 00:24:27,529 --> 00:24:28,529 Ecco 409 00:24:51,876 --> 00:24:53,313 Disinfettare 410 00:24:53,852 --> 00:24:56,087 disinfettare urgentemente 411 00:26:27,813 --> 00:26:28,820 Al dispositivo 412 00:26:29,547 --> 00:26:31,172 Cosa c'è che non va nella tua voce, Shchupkin? 413 00:26:34,320 --> 00:26:35,477 Va tutto bene 414 00:26:38,039 --> 00:26:39,047 Che bello 415 00:26:41,992 --> 00:26:43,750 Che bello 416 00:26:43,781 --> 00:26:45,422 quando sei vicino 417 00:26:45,766 --> 00:26:48,445 Cosa stai facendo lì, sei diventato completamente pazzo? 418 00:26:49,664 --> 00:26:50,672 Shchupkin! 419 00:27:22,868 --> 00:27:23,313 Cosa fai? 420 00:27:23,523 --> 00:27:24,531 Sei pazzo? 421 00:27:25,470 --> 00:27:26,688 Avanti, alzati! 422 00:27:27,633 --> 00:27:29,016 Dai, giralo! 423 00:27:29,821 --> 00:27:30,898 Dovrei piegarlo? 424 00:27:31,219 --> 00:27:32,922 Sei tu che lo pieghi! 425 00:27:33,125 --> 00:27:34,133 Sai chi sto portando? 426 00:27:35,766 --> 00:27:36,773 Tenente Ryabchenko 427 00:27:37,508 --> 00:27:39,797 Lo stesso generale Ryabchenko è un nipote 428 00:27:40,195 --> 00:27:42,031 Quindi forza, spegnilo tu 429 00:27:43,759 --> 00:27:45,563 Chi è il figlio del mio nascituro? 430 00:27:45,586 --> 00:27:47,008 sorelle e fratelli? 431 00:27:47,453 --> 00:27:51,516 Andiamo, figlio di puttana, nipote! 432 00:27:51,617 --> 00:27:53,242 Tranquillo, silenzioso 433 00:27:53,320 --> 00:27:55,047 Te lo dirò 434 00:27:55,078 --> 00:27:58,578 Tranquillo, silenzioso, calmo 435 00:28:02,125 --> 00:28:05,180 Tienilo, tienilo 436 00:29:33,274 --> 00:29:34,274 Compagno Shchupkin, 437 00:29:35,813 --> 00:29:37,492 cosa ne pensi? 438 00:29:41,047 --> 00:29:42,055 Scendere! 439 00:29:45,039 --> 00:29:48,820 Ecco come si svolge il destino amico, viveva un vecchio 440 00:29:49,070 --> 00:29:50,508 Sono andato al pianoforte per qualcosa 441 00:29:50,703 --> 00:29:51,750 giocare 442 00:29:51,781 --> 00:29:52,789 e amen 443 00:29:53,008 --> 00:29:54,016 È stato ucciso 444 00:29:56,953 --> 00:29:59,094 Aspetta, sei da solo ha detto a questa bellissima donna 445 00:29:59,165 --> 00:30:01,149 Cos'altro dovrei dire? questa bella donna? 446 00:30:02,914 --> 00:30:04,969 Cosa fa un vecchio prima di morire ha vissuto uno shock così doloroso, 447 00:30:05,352 --> 00:30:06,367 Ti sei pisciato addosso? 448 00:30:07,703 --> 00:30:08,781 O che sia morto soffocato, 449 00:30:08,813 --> 00:30:10,333 perché ha difficoltà a respirare? 450 00:30:11,273 --> 00:30:12,492 I polmoni si gonfiarono immediatamente 451 00:30:13,720 --> 00:30:14,720 Questo non succede 452 00:30:17,547 --> 00:30:18,930 forse veleno 453 00:30:20,344 --> 00:30:23,297 Ok, lo darò ai nostri chimici. Lascia che facciano qualche magia 454 00:30:24,188 --> 00:30:25,188 Cos'è questo? 455 00:30:26,320 --> 00:30:28,344 capelli umani, lo stesso libro di medicina 456 00:30:33,672 --> 00:30:35,820 Questo fino agli scienziati arrivare al fondo della verità 457 00:30:35,898 --> 00:30:37,430 l'assassino se ne va e se n'è andato 458 00:30:38,094 --> 00:30:39,102 Dobbiamo cercarlo noi stessi 459 00:30:39,570 --> 00:30:40,570 Come? 460 00:30:42,188 --> 00:30:43,766 Se ci fossero tracce qui, 461 00:30:45,016 --> 00:30:46,828 poi questi idioti hanno calpestato tutto, tranne te 462 00:30:47,586 --> 00:30:48,688 finito il percorso, 463 00:30:49,609 --> 00:30:51,750 faceva affidamento sulle tasche del vecchio 464 00:30:52,789 --> 00:30:53,890 Cosa ha in tasca uno stupido? Solo 465 00:30:53,914 --> 00:30:55,008 involucri di caramelle 466 00:30:57,094 --> 00:30:58,234 Guarda, qui 467 00:30:59,047 --> 00:31:00,508 Sono disponibili tedesco e rumeno 468 00:31:01,789 --> 00:31:03,016 da bambino giocavi con le carte delle caramelle? 469 00:31:05,587 --> 00:31:07,234 All'orfanotrofio non davano dolci. 470 00:31:07,625 --> 00:31:08,625 SÌ? 471 00:31:09,992 --> 00:31:12,367 E mia madre lavorava in un negozio di tè 472 00:31:13,070 --> 00:31:14,070 lavastoviglie 473 00:31:14,578 --> 00:31:16,922 Quindi la sera portava delle caramelle 474 00:31:16,953 --> 00:31:18,203 Bene, sempre più involucri di caramelle 475 00:31:18,930 --> 00:31:19,930 Ne avevo molti 476 00:31:19,977 --> 00:31:21,117 Ho giocato alla grande 477 00:31:24,039 --> 00:31:25,422 Cioccolato "Gvardeysky" 478 00:31:26,282 --> 00:31:27,570 Prima della guerra non era così 479 00:31:51,211 --> 00:31:52,227 Che tipo di trucchi sono questi? 480 00:31:55,719 --> 00:31:57,593 Sale cristallino di azoto-cobalto 481 00:31:59,703 --> 00:32:02,273 In poche parole, inchiostro comprensivo 482 00:32:05,539 --> 00:32:07,171 Cosa ormai obsoleta 483 00:32:08,328 --> 00:32:09,328 Ma funziona 484 00:32:20,961 --> 00:32:23,797 Ciao Sasenka, ho ricevuto il tuo oggi 485 00:32:23,820 --> 00:32:27,274 lettera, sono molto felice di sapere che... 486 00:32:28,703 --> 00:32:30,844 Il terzo giorno entrò un uomo 487 00:32:31,789 --> 00:32:34,508 straniero. Continuavo a chiedermi di papà 488 00:32:34,531 --> 00:32:36,219 Non ho detto niente 489 00:32:36,414 --> 00:32:39,914 Ho bruciato tutto ciò che restava di te e di papà. 490 00:32:41,500 --> 00:32:45,094 Nasconderò quello che chiedi 491 00:32:45,961 --> 00:32:47,609 Ma non lo darò, non importa come lo chiedi 492 00:32:49,102 --> 00:32:51,132 - Papà non ha ordinato - Chi era chi? 493 00:32:51,164 --> 00:32:52,336 chiesto queste sciocchezze 494 00:32:52,367 --> 00:32:53,695 sprechi inchiostro magico? 495 00:32:56,328 --> 00:32:57,336 Sembra che ne sia valsa la pena 496 00:33:04,507 --> 00:33:05,507 Matočkin! 497 00:33:09,429 --> 00:33:10,835 Salita! 498 00:33:12,172 --> 00:33:14,039 Il generale è stato rapito 499 00:33:16,012 --> 00:33:19,535 Primo plotone, alzatevi! Ansia! 500 00:33:19,536 --> 00:33:21,094 Comandante dell'unità 501 00:33:21,117 --> 00:33:24,617 fornire al personale l'attrezzatura da montagna 502 00:33:28,164 --> 00:33:30,274 Se il generale fosse stato rapito, 503 00:33:31,688 --> 00:33:35,188 allora questo è lavoro da dilettanti. Da questa strada 504 00:33:35,211 --> 00:33:37,290 non possono scendere. Da un lato lo siamo 505 00:33:39,617 --> 00:33:40,797 d'altra parte, Rimakov 506 00:33:42,055 --> 00:33:45,758 Un giro verso le vecchie fattorie tartare 507 00:33:49,305 --> 00:33:52,805 Anche da quel Mascate con il generale non entrare, da entrambe le parti dell'abisso 508 00:34:02,570 --> 00:34:03,570 Sull'albero di Natale 509 00:34:10,774 --> 00:34:13,367 Ryabchenko Michail Rodionovich 510 00:34:13,398 --> 00:34:15,984 Nato nel 1896 511 00:34:16,016 --> 00:34:19,516 Membro del PCUS(b) dal 1913, nato a Ufa 512 00:34:19,539 --> 00:34:23,039 Dal 1914 nella clandestinità bolscevica 513 00:34:23,063 --> 00:34:27,453 Nel 1918, per conto di il gruppo fu inviato in Crimea, dove 514 00:34:27,484 --> 00:34:28,922 era a capo del Bakhchisarai 515 00:34:29,055 --> 00:34:31,289 organizzazione clandestina del RSDP 516 00:34:31,414 --> 00:34:34,914 Alla fine del 19 fu arrestato. Ho passato sei mesi dietro il muro 517 00:34:34,938 --> 00:34:35,945 controspionaggio 518 00:34:35,977 --> 00:34:37,375 Wrangel, fuggì 519 00:34:37,406 --> 00:34:40,461 Dopo la guerra civile ha lavorato nelle organizzazioni di partito, 520 00:34:40,462 --> 00:34:44,305 sindacati in diversi ambiti paesi. Nel 1938 diresse 521 00:34:44,336 --> 00:34:47,836 servizi abitativi e comunali economia dell'autonomia della Crimea 522 00:34:48,187 --> 00:34:49,914 E poi la guerra 523 00:34:50,867 --> 00:34:52,531 Sarebbe carino 524 00:34:53,289 --> 00:34:56,742 saperne di più su periodo dal 38 al 41 525 00:34:58,008 --> 00:35:00,367 Chiederò all'archivio della Crimea 526 00:35:00,398 --> 00:35:01,953 connettersi 527 00:35:02,672 --> 00:35:04,031 Non esiste un archivio della Crimea 528 00:35:04,829 --> 00:35:07,563 All'inizio del '42, tutto archivi repubblicani 529 00:35:07,586 --> 00:35:11,016 compreso l'NKVD nell'ingresso dello stabilimento di Crimea 530 00:35:11,047 --> 00:35:12,063 vini spumanti, 531 00:35:12,094 --> 00:35:13,313 cosa c'è vicino a Sebastopoli 532 00:35:15,292 --> 00:35:16,664 Chi sapeva che la città si sarebbe arresa? 533 00:35:17,792 --> 00:35:19,734 E alla fine di giugno la situazione era peggiorata 534 00:35:21,164 --> 00:35:22,164 Durante il trasporto 535 00:35:22,837 --> 00:35:26,375 tutto è confuso. Abbiamo deciso di seppellirli 536 00:35:26,398 --> 00:35:30,087 Minato, beh è accaduta una storia incomprensibile 537 00:35:30,915 --> 00:35:33,422 Non è chiaro chi abbia dato l'ordine di far esplodere 538 00:35:34,977 --> 00:35:36,968 Sono andati troppo oltre con la quantità di esplosivi 539 00:35:36,969 --> 00:35:40,337 I magazzini sono esplosi munizioni, che storia terribile 540 00:35:40,492 --> 00:35:41,672 è successo 541 00:35:42,805 --> 00:35:45,266 E Ryabchenko a questa storia anche correlato 542 00:35:48,392 --> 00:35:50,352 Perché i sabotatori hanno bisogno di Ryabchenko? 543 00:35:52,500 --> 00:35:53,875 Non è un comandante militare 544 00:35:54,789 --> 00:35:57,398 Ci sono 3 opzioni. Primo- 545 00:35:57,422 --> 00:36:00,922 uno dei gruppi incompiuti mi sono imbattuto accidentalmente in un ricco trofeo 546 00:36:00,945 --> 00:36:04,445 Secondo: l'azione è mirata interruzione della conferenza e suo rinvio 547 00:36:04,469 --> 00:36:07,969 in un altro posto. E Roosevelt e Churchvelt non è entusiasta 548 00:36:07,992 --> 00:36:11,492 vai in Crimea. E quindi avranno un vero motivo 549 00:36:11,516 --> 00:36:14,016 - essere capriccioso - Come? 550 00:36:14,782 --> 00:36:18,539 Beh, diciamo domani alle apparirà la pressione neutra 551 00:36:18,563 --> 00:36:22,063 articolo secondo cui la Crimea è un nido di sabotatori 552 00:36:23,188 --> 00:36:25,892 E ad esempio, il rapimento di uno dei leader dell'autonomia 553 00:36:26,383 --> 00:36:29,109 Londra e Washington potrebbero dire che il Cremlino non può 554 00:36:29,133 --> 00:36:31,000 garantire la sicurezza 555 00:36:31,031 --> 00:36:34,531 partecipanti alla conferenza, perché dovrebbe 556 00:36:34,555 --> 00:36:38,055 trascorrere in qualche Casablanca 557 00:36:50,938 --> 00:36:52,000 Alla macchina! 558 00:36:52,086 --> 00:36:55,227 La prima squadra è dietro di me, la seconda è in ordine! 559 00:36:55,266 --> 00:36:58,766 Pettinare il territorio! 560 00:37:03,711 --> 00:37:05,063 Potrebbero esserci delle smagliature 561 00:37:15,682 --> 00:37:19,305 - Hai mangiato abbastanza poemi epici? - Stai attento, compagno maggiore! 562 00:37:51,480 --> 00:37:52,480 Mio? 563 00:37:57,125 --> 00:37:58,125 Tu 564 00:37:58,742 --> 00:37:59,859 Koshkin quello 565 00:38:01,266 --> 00:38:02,445 scusa 566 00:38:02,563 --> 00:38:04,023 Penso a te 567 00:38:04,953 --> 00:38:06,398 Devo la mia vita 568 00:38:07,516 --> 00:38:08,766 Ci sono degli zappatori qui? 569 00:38:09,469 --> 00:38:10,469 Compagno Maggiore, 570 00:38:11,540 --> 00:38:12,540 lasciami 571 00:38:13,227 --> 00:38:14,227 Puoi? 572 00:38:16,516 --> 00:38:17,523 Bene, andiamo 573 00:39:44,375 --> 00:39:45,625 Figlio, 574 00:39:45,680 --> 00:39:48,336 tieni duro, non morire! 575 00:39:48,782 --> 00:39:52,008 Dimmi, dov'è Mikhail Rodionovich? 576 00:39:53,391 --> 00:39:55,148 Il suo 577 00:39:59,961 --> 00:40:01,586 Il suo nome era 578 00:40:03,430 --> 00:40:04,320 signore 579 00:40:04,352 --> 00:40:05,352 Goltz 580 00:40:07,875 --> 00:40:09,422 Goltz 581 00:40:16,781 --> 00:40:17,789 Cloroformio 582 00:40:20,797 --> 00:40:23,633 Nessuna sciocchezza! 583 00:40:24,391 --> 00:40:27,891 Attraversano qui da molto tempo ponti preparati e costruiti 584 00:40:27,914 --> 00:40:28,938 bene 585 00:40:29,094 --> 00:40:31,758 Una volta arrivati dall'altra parte, i cavi sono stati tagliati 586 00:40:35,602 --> 00:40:36,680 Sì 587 00:40:37,797 --> 00:40:39,563 Questo Golts, compagno generale 588 00:40:39,688 --> 00:40:40,695 vecchia volpe 589 00:40:42,172 --> 00:40:44,578 Lo inseguo da sei mesi ormai 590 00:40:45,781 --> 00:40:46,789 Viene dalla gente del posto 591 00:40:47,375 --> 00:40:48,438 Da Folzdoč 592 00:40:50,204 --> 00:40:52,141 Ha lavorato per i tedeschi prima della guerra 593 00:40:53,266 --> 00:40:54,711 E durante l'occupazione 594 00:40:54,742 --> 00:40:56,703 diresse il dipartimento per la lotta ai partigiani 595 00:40:56,773 --> 00:40:58,617 Quindi compagno generale, 596 00:40:59,626 --> 00:41:02,016 conosce queste montagne come il palmo della sua mano 597 00:41:03,328 --> 00:41:06,289 Mi chiedo perché con i tedeschi non sei andato via, perché sei rimasto? 598 00:41:06,313 --> 00:41:07,320 Prendi persone e cani 599 00:41:08,070 --> 00:41:09,234 Gira intorno a queste montagne e vai avanti 600 00:41:10,000 --> 00:41:11,891 Diventa la prima, seconda divisione! 601 00:41:13,290 --> 00:41:15,086 Ma avranno un vantaggio di 5-6 ore 602 00:41:15,351 --> 00:41:18,156 Ma hai cani, persone addestrato. Perché li abbiamo? 603 00:41:18,656 --> 00:41:22,156 Abbiamo trascorso sei mesi a prepararci nelle retrovie. Dobbiamo andare, altrimenti non ci capiranno 604 00:41:22,180 --> 00:41:23,633 Compagni di Mosca 605 00:41:24,391 --> 00:41:25,742 Sì, compagno generale 606 00:41:29,922 --> 00:41:30,922 Marcia a passi 607 00:41:41,195 --> 00:41:42,586 Tenente anziano Koshkin, 608 00:41:42,617 --> 00:41:43,625 compagno generale 609 00:41:44,977 --> 00:41:45,984 Accendi una sigaretta 610 00:41:50,828 --> 00:41:52,102 Il compagno preferito di Stalin 611 00:42:03,852 --> 00:42:04,852 Grazie 612 00:42:09,133 --> 00:42:11,250 Dillo a Vassilissa 613 00:42:11,391 --> 00:42:13,063 Non so quale sia adesso... 614 00:42:13,414 --> 00:42:15,766 perché vivere? 615 00:42:16,102 --> 00:42:19,742 In modo che la vita continui figliolo, perché altrimenti? 616 00:42:20,164 --> 00:42:22,422 Perché continuarlo? 617 00:42:22,508 --> 00:42:25,188 è impossibile vivere così 618 00:42:25,648 --> 00:42:27,641 Beh, è colpa tua, figliolo. 619 00:42:27,688 --> 00:42:29,633 Nessuno ti ha versato la vodka 620 00:42:29,664 --> 00:42:33,445 Signore, uff colonia! 621 00:42:33,477 --> 00:42:36,359 Devi strofinarti il collo e le guance per annusare 622 00:42:36,391 --> 00:42:38,125 Non versartelo in gola 623 00:42:39,367 --> 00:42:40,594 Niente 624 00:42:40,914 --> 00:42:44,414 Ora dormiamo e basta passerà. Poi andremo a Yalta 625 00:42:45,984 --> 00:42:47,953 Dormo tutto il tempo adesso 626 00:42:53,992 --> 00:42:57,492 Amavo 627 00:42:57,516 --> 00:42:59,180 esercizi sulle barre orizzontali, 628 00:43:00,662 --> 00:43:02,607 leggere libri, 629 00:43:03,617 --> 00:43:05,195 nei post 630 00:43:05,227 --> 00:43:06,234 diverso 631 00:43:06,695 --> 00:43:08,094 scavare più a fondo 632 00:43:08,796 --> 00:43:09,937 E ora, 633 00:43:10,992 --> 00:43:12,000 Sto solo dormendo 634 00:43:13,086 --> 00:43:15,242 Ho solo un sogno 635 00:43:15,531 --> 00:43:16,539 Yana 636 00:43:16,633 --> 00:43:20,695 - Riguarda la vecchia! - Stai zitto, volevi andare anche tu a Yalta? 637 00:43:20,696 --> 00:43:22,328 A Yalta? Non mi importa 638 00:43:22,828 --> 00:43:24,461 La casa triste è la stessa ovunque 639 00:43:25,055 --> 00:43:26,961 Cosa c'è a Nizhny Volochyok, cosa c'è a Yalta 640 00:43:27,813 --> 00:43:28,820 Com'è? 641 00:43:29,109 --> 00:43:30,117 sul serio? 642 00:43:32,195 --> 00:43:35,594 Non lo so, faccio la diagnosi da solo Non posso, ma a Yalta risolveranno la cosa 643 00:43:35,758 --> 00:43:37,703 E tu, Veniamin Leopoldovich, pensaci 644 00:43:38,180 --> 00:43:40,781 la follia è una cosa contagiosa 645 00:44:10,180 --> 00:44:11,695 Bella serie di fatti 646 00:44:12,156 --> 00:44:15,656 per avviare un'indagine tentativo di omicidio tra i primi tre 647 00:44:15,680 --> 00:44:17,047 persone potenti del mondo 648 00:44:20,204 --> 00:44:21,204 3 cadaveri 649 00:44:21,789 --> 00:44:23,656 e il generale rapito 650 00:44:23,750 --> 00:44:25,188 nella passività, ma nell’attività 651 00:44:25,336 --> 00:44:26,344 involucro di cioccolato 652 00:44:27,047 --> 00:44:28,094 e un ciuffo di capelli 653 00:44:32,578 --> 00:44:34,609 Vai all'ufficio postale 654 00:44:37,336 --> 00:44:40,836 Ora tutta la corrispondenza che i soggiorni in Crimea vengono detratti 655 00:44:40,859 --> 00:44:41,922 e registri 656 00:44:42,797 --> 00:44:45,719 Se Wilkin davvero oggi ho ricevuto una lettera, 657 00:44:46,039 --> 00:44:47,406 dovrebbe essercene una registrazione 658 00:44:48,430 --> 00:44:50,219 E dai un'occhiata all'ufficio acquisti 659 00:44:50,742 --> 00:44:52,117 Dove sarebbe dovuto andare Fanariotov 660 00:44:54,078 --> 00:44:55,586 Sì, e i capelli 661 00:44:58,524 --> 00:44:59,992 in aereo oggi 662 00:45:00,102 --> 00:45:01,102 a Mosca 663 00:45:01,570 --> 00:45:02,570 Sì 664 00:45:03,844 --> 00:45:05,820 Schiavo della vita 665 00:45:06,914 --> 00:45:09,047 Bacio devotamente l'orlo della tua veste 666 00:45:10,274 --> 00:45:11,547 Mi fa male 667 00:45:12,461 --> 00:45:13,469 bruciare con te 668 00:45:15,243 --> 00:45:16,243 Fa ancora più male andarsene 669 00:45:19,539 --> 00:45:21,469 Proprio di recente volevo andare in guerra 670 00:45:23,875 --> 00:45:25,547 Mi è stato rifiutato, ho un nuovo rapporto 671 00:45:26,039 --> 00:45:27,742 Un pacco di carta indicizzata era esaurito 672 00:45:28,563 --> 00:45:29,758 Basterebbe scrivere una storia! 673 00:45:33,438 --> 00:45:34,438 Non ora 674 00:45:35,031 --> 00:45:36,680 Non voglio andare da nessuna parte 675 00:45:36,891 --> 00:45:37,898 Voglio essere qui 676 00:45:41,969 --> 00:45:43,849 Signore, Valentina Arkadievna, se lo sapessi 677 00:45:44,875 --> 00:45:46,297 come vorrei questa notte 678 00:45:47,547 --> 00:45:48,555 durò per sempre 679 00:45:50,750 --> 00:45:52,711 E la separazione era solo solo una trama letteraria 680 00:46:01,422 --> 00:46:02,430 Caro ragazzo, 681 00:46:04,782 --> 00:46:06,148 Non posso amarti 682 00:46:08,945 --> 00:46:11,648 Mi sento bene e sono felice di starti vicino, ma 683 00:46:13,008 --> 00:46:14,390 siamo così diversi 684 00:46:15,477 --> 00:46:18,360 Non potremmo mai esserlo insieme, nel vero senso della parola 685 00:46:18,361 --> 00:46:18,743 parole 686 00:46:19,336 --> 00:46:20,344 E non farlo 687 00:46:20,617 --> 00:46:21,625 Non mi piace 688 00:46:23,508 --> 00:46:24,516 La cosa principale è che amo 689 00:46:28,860 --> 00:46:30,555 Si scopre che è così dolce 690 00:46:34,523 --> 00:46:35,875 Amore da morire 691 00:46:36,977 --> 00:46:39,047 È troppo presto per pensare alla morte 692 00:46:39,985 --> 00:46:41,429 E chi dovrebbe pensarci se non io? 693 00:46:42,938 --> 00:46:44,406 Fanariotov, Vilkin, Shchupkin 694 00:46:44,844 --> 00:46:45,852 meno male che mi hai salvato 695 00:46:48,032 --> 00:46:49,032 Siamo stati tutti lì 696 00:46:49,961 --> 00:46:50,969 Tutti hanno oltrepassato il limite 697 00:46:54,547 --> 00:46:55,641 Ho camminato tutta la notte 698 00:46:56,813 --> 00:46:58,031 E le fiamme della morte fangosa 699 00:46:59,289 --> 00:47:01,430 mi leccò la faccia e scomparve senza lasciare traccia 700 00:47:02,070 --> 00:47:04,000 Io Sasha ho visto così tante persone morte 701 00:47:04,492 --> 00:47:05,898 E nessuno di loro ha preso vita 702 00:47:07,906 --> 00:47:09,500 C'è l'inferno, ma non ci sono diavoli dentro 703 00:47:10,039 --> 00:47:11,047 Tutte le persone viventi 704 00:47:11,578 --> 00:47:12,977 Alcuni vengono bolliti nei calderoni, 705 00:47:13,172 --> 00:47:14,469 e altri portano legna da ardere 706 00:47:15,703 --> 00:47:17,086 E sono tutti vivi 707 00:50:04,219 --> 00:50:05,290 Chi sei?